गोली - گولی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
गोली pílula

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • गर्भ निरोधक गोलियाँ pílulas contraceptivas
  • यह चूरण की गोली नहीं है não é uma pílula mágica
गोली pillola

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • गोलियाँ खाना tomada de pílulas
  • विटामिन की गोलियाँ comprimidos de vitaminas
  • मैं आपको गोलियाँ दे देती हूँ Eu receito-lhe alguns comprimidos.
गोली bala

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • उसके दाहिने पैर में गोली लगी है ele foi baleado na perna direita
  • Nível B2
  • उनके सीने पर गोली लगी थी ele foi baleado no peito
  • जाधव के दाएं हाथ और कंधे में गोली लगी थी Jadhav foi atingido na mão direita e no ombro
गोली लगना ser alvejado

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • इमरान ख़ान के पैर में गोली लगी Imran Khan baleado na perna
  • उन्हें हमले में चार गोलियाँ लगी हैं foi alvejado quatro vezes no ataque
गोली चलाना atirar uma bala

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • पर गोली चलाने की ज़रूरत नहीं पड़ी ele não deveria ter disparado
  • पुलिस ने माओवादियों पर गोली चलाई a polícia disparou contra os maoístas
  • किसी अज्ञात हमलावर ने उन की जीप पर पाँच गोलियाँ चलायी थी um assaltante desconhecido disparou cinco balas no jipe deles.
गोली मारना atirar a matar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • उन्होंने उसके सिर में गोली मारी deram-lhe um tiro na cabeça
  • Nível C1
  • हथियारबंद न होने के बावजूद उसे क्यों गोली मारी गई ? porque é que foi alvejado quando estava desarmado ?

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário