शह - شہہ

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
शह xadrez

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • शह और मात xeque-mate
  • राजा शह में है ! o rei está em cheque!
  • यह शह और मात का खेल है este é um jogo de xeque-mate
  • उसने रानी को शह देकर खेल में एक मोड़ ला दिया ele verificou a rainha, virando o jogo de cabeça para baixo
  • उसे शह से बचने के लिए अपना मोहरा हटाना होगा ele deve mover o seu peão para evitar ser posto em cheque
शह देना estimular

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • पार्टी नफ़रत और तनाव फैलाने को शह दे रही है o partido incita ao ódio e à tensão
शह देना desafiar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • उसने मुझे एक शह दिया कि मैं अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करूं ele desafiou-me a dar o meu melhor
  • उन्होंने सरकार को शह देकर एक विरोध प्रदर्शन आयोजित किया organizaram um protesto para desafiar o governo