शिक्षा

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
शिक्षा educação

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • प्रौढ़-शिक्षा ensino para adultos
  • शिक्षा विज्ञान ciência da educação
  • शारीरिक शिक्षा educação física
  • शिक्षा का मैदान o mundo da educação
  • गुरु जी ने हमें अच्छी शिक्षा दी थी o professor tinha-nos dado uma boa educação
  • उन्होंने उत्कृष्ट शिक्षा हासिल की थी teve uma excelente educação
  • उन्होंने बच्चों को अच्छी शिक्षा नहीं दी eles não deram a melhor educação às crianças
  • शिक्षा के बग़ैर मानव का जीवन अधूरा है a vida humana é horrível sem educação
  • उन्होंने हैरो और आक्सफर्ड में शिक्षा प्राप्त की Ele foi educado em Harrow e Oxford.
  • सरकार शिक्षा पर हर वर्ष करोडों रूपये खर्च करती है o governo gasta milhões de rupias todos os anos em educação
शिक्षा educação

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • दुनिया में अब भी कई बच्चे बुनियादी शिक्षा से वंचित हैं muitas crianças no mundo ainda estão privadas da educação básica
शिक्षा ensino

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • अंग्रेजी की शिक्षा ensino da língua inglesa
  • आंबेडकर को गौतम बुद्ध की शिक्षाओं ने प्रभावित किया था Ambedkar foi influenciado pelos ensinamentos de Gautama Buda
शिक्षा देना ensinar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • बच्चों को शिक्षा देना बहुत ज़रूरी है é muito importante dar educação às crianças
  • रामकृष्ण छोटी कहानियों के माध्यम से लोगों को शिक्षा देते थे Ramakrishna costumava ensinar as pessoas através de pequenas histórias.
शिक्षा लेना receber formação

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • जब वे एक बालक थे तब उन्होंने चित्रकला में शिक्षा ली थी eles foram educados na pintura quando crianças.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário