किसी - کسی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
किसी alguém, (किस + ही , formulário oblíquo de कोई)

pronome

Exemplos :

  • nível a definir
  • किसी वजह से por estas razões
  • किसी तरह से em alguns aspectos
  • किसी आदमी से de alguém
  • किसी ने कहा था alguém disse
  • किसी से पूछ लो perguntar a alguém
  • किसी ने ले लिया है alguém o levou
  • बीना किसी वजह के sem nenhuma razão
  • किसी को मत बताओ não diga a ninguém
  • किसी के पास चले जाओ dirigir-se a qualquer pessoa
  • किसी आदमी को भेज दो envia alguém
  • किसी-किसी का ऐसा कहना है ninguém o quer dizer
  • किसी ने मुझ पर हमला कर लिया alguém me atacou
  • किसी ने मुझ से कुछ भी नहीं कहा ninguém me disse nada
किसी भी qualquer

expressão idiomática

Exemplos :

  • nível a definir
  • किसी भी दिन qualquer dia
  • किसी भी अदालत में em qualquer tribunal
  • किसी भी सामान्य मूर्ख की तरह ... como qualquer outro idiota
  • किसी भी वस्तु को देखने के लिए para ver qualquer objeto
किसी न किसी को a quem quer que seja

expressão idiomática

Exemplo :

  • nível a definir
  • किसी न किसी ने मेज़ तोड़ा है qualquer um deles partiu a mesa
किसी भी समय a qualquer hora, em qualquer lugar

expressão idiomática

Exemplo :

  • nível a definir
  • दरख़ास्त को किसी भी समय ख़ारिज कराया जा सकता है um arquivo pode ser recusado a qualquer momento
किसी वक़्त भी a qualquer hora, em qualquer lugar

expressão idiomática

Exemplo :

  • nível a definir
  • मुझे किसी वक़्त भी निकाला जा सकता है Eu posso ser dispensado a qualquer momento

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário