क्या - کیا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
क्या O que

pronome interrogativo

Exemplos :

  • Nível A1
  • यह क्या है ? O que é isso?
  • वह क्या है ? O que é isso?
  • यह क्या चीज़ है ? O que é esta coisa?
  • क्या हाल है ? Como você está indo?
  • क्या बात है ? O que é isso?
  • क्या हो रहा है ? O que está a acontecer?
  • आपका पता क्या है ? Qual é o seu endereço?
  • वह क्या पढ़ती है ? O que é que ela lê?
  • आप यहाँ क्या कर रहे हैं ? O que estás a fazer aqui?
  • Nível A2
  • क्या हुआ ? O que é isso?
  • तुमने क्या कहा? O que é que disse?
  • क्या हुआ होगा ? o que poderia ter acontecido?
  • उसने क्या प्रश्न पूछा ? Que pergunta é que ele fez?
  • आपने क्या खाया है ? O que comeste?
  • इसके बाद क्या हुआ ? o que aconteceu depois disso?
  • nível a definir
  • क्या कहा तुमने ? O que é que disse?
  • आप क्या चाहती हैं ? O que é que queres?
क्या é isso

pronome interrogativo

Exemplos :

  • nível a definir
  • क्या वह पढ़ती है ? ela lê?
  • क्या मैं स्कूल जाऊँ ? Eu vou à escola?
  • क्या वह आपका मकान है ? esta é a sua casa?
  • क्या वह लड़का भरतीय है ? Este rapaz é indiano?
  • क्या सिल्वी भारत में है ? A Sylvie está na Índia?
  • क्या यह विश्वविद्यालय है ? é uma universidade?
  • क्या शंकर मोहन को जानता है ? O Shankar conhece o Mohan?
  • क्या वह भी हिन्दी का छात्र है ? ele também é um estudante de Hindi?
क्या o que

pronome interrogativo

Exemplos :

  • nível a definir
  • आपका नाम क्या है ? Qual é o seu nome?
  • आपकी उम्र क्या है ? Que idade tens?
क्या que

pronome interrogativo

Exemplos :

  • nível a definir
  • आप क्या कर रहे हैं ? O que você faz?
  • मोहन क्या कर रहा है ? O que está Mohan a fazer?
  • गीता क्या कर रही है ? O que é que a Gita faz?
  • राजू क्या कर रहा है ? O que faz o Raju?
  • डाक्टर शर्मा क्या पढ़ रहे हैं ? O que é que o Dr. Sharma lê?
  • मोहन, तुम क्या कर रहे हो ? Mohan, o que estás a fazer?
  • गीता, तुम क्या कर रही हो ? Gita, o que estás a fazer?
  • शर्माजी, आप क्या पढ़ रहे हैं ? O que estás a ler, Sr. Sharma?
  • नंदिता जी, आप क्या कर रही हैं ? Nandita, o que estás a fazer?
  • नंदिता जी, आप क्या पढ़ रही हैं ? Nandita, o que estás a ler?
क्या ao que

pronome interrogativo

Exemplo :

  • nível a definir
  • विमाल क्या खेल रहा है ? O que é que o Vimal está a fazer?
क्या o que

pronome exclamativo

Exemplo :

  • nível a definir
  • क्या अच्छा मौसम है ! que grande época!
क्या o quê!

interjeição

Exemplo :

  • nível a definir
  • क्या! यह सच में बदल गया ? O quê! Mudou mesmo?
क्या-क्या o que

pronome interrogativo

Exemplo :

  • nível a definir
  • तुम क्या-क्या चाहते हो ? Que coisas queres?