एक दूसरे - ایک دوسرے

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
एक दूसरे um ao outro

pronome

Exemplos :

  • Nível B1
  • लड़की-लड़के ने एक दूसरे को देखा a rapariga e o rapaz viram um ao outro
  • दो गाड़ियाँ एक दूसरे के नज़दीक आ रही हैं dois carros aproximam-se um do outro
  • दोनों को एक-दूसरे से प्यार हो जाता है, पर इज़हार नहीं कर पाते ambos se apaixonam um pelo outro, mas são incapazes de o expressar
  • शादी करने जा रहे दो व्यक्ति अक्सर इस मौके से पहले एक-दूसरे को देखते तक नहीं थे muitas vezes as duas pessoas que iam casar não se viam antes da cerimónia.
एक दूसरे recíproca

pronome

Exemplos :

  • Nível B1
  • एक दूसरे की सहायता ajuda recíproca
  • एक दूसरे को समझा दो explicar um ao outro
एक दूसरे पर mutuamente

advérbio

Exemplo :

  • Nível B1
  • वे दोनों एक दूसरे पर हँस रहे हैं eles troçam um do outro
एक दूसरे से mutuamente

advérbio

Exemplos :

  • nível a definir
  • एक-दूसरे का सम्मान करें respeitar uns aos outros
  • वे एक दूसरे से फ़ोन पर बात कर रहे थे eles ligam um para o outro no telefone
  • शंकर और राधा एक दूसरे से प्यार करते हैं Shankar e Radha estão apaixonados
  • हमें एक दूसरे से हमेशा हिंदी में बोलना होगा devemos sempre falar um com o outro em hindi.
एक दूसरे को mutuamente

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B1
  • राधा और मोहन एक दुसरे को नहीं जानते Radha e Mohan não se conhecem

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário