предложить перевод

बजाना

बजाना свисток

переходный глагол

пример :

  • Уровень должен быть определен
  • सिनेमा की एक धुन बजाना насвистывать мелодию из фильма
बजाना кольцо

переходный глагол

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • घड़ी ने दस बजाये часы пробили десять
  • मंदिर में घंटी बजाना звонить в колокол в храме
  • चपरसी घंटी बजा रह है посыльный звонит в колокольчик
  • जब मैंने घंटी बजाई किसी ने उत्तर नहीं दिया когда я позвонил, никто не ответил.
बजाना играть (на инструменте)

переходный глагол

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • ढोल बजाना игра на барабане
  • ढोलक बजाना игра на барабанах
  • शहनाई बजाना игра на трубе
  • बांसुरी बजाना игра на флейте
  • वह  गिटार बजाना सिखा रहा है он учит играть на гитаре
  • क्या तुम वायलिन बजा सकते हो ? Вы умеете играть на скрипке?
  • छात्राओं को ढोलक बजाना सिखाया студенты учились играть на барабанах
  • आप न सिर्फ ड्रम्स या गिटार बल्कि आप इस पर पियानो, तबला, हारमोनियम और सितार जैसे वाद्य यंत्र भी बजाना सीख सकते हैं вы можете научиться играть не только на барабанах или гитаре, но и на таких инструментах, как фортепиано, табла, фисгармония и ситар
सीटी बजाना свисток

переходный глагол

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • सीटी पर निकालने लगा начав свистеть
  • सीटी बजते ही गाड़ी चल दी поезд ушел, как только прозвучал свисток.
  • गाड़ी सीटी बजाते हुए निकल गई поезд уходил со свистом
हॉर्न बजाना сигналить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • हॉर्न बजाना बंद करो перестаньте сигналить
  • एक ऑटो वाले ने मुझे बताया कि वह एक दिन में क़रीब डेढ़ सौ बार हॉर्न बजाता है водитель рикши сказал мне, что он сигналит 250 раз в день
  • भारत में हॉर्न बजाना किसी गाड़ी पीछे आ रही गाड़ी के ड्राइवर को प्रेरित करता है в Индии водитель автомобиля, идущего сзади, считает своим долгом посигналить.
शंख बजाना дуть в раковину для создания музыки

идиома

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • मंदिरों में शंख बजाते हैं они играют на конхе в храмах.
  • हमारे यहां शंख बजाना एक धार्मिक अनुष्ठान है игра на конхе в нашей стране является религиозным ритуалом.
तालियाँ बजाना аплодировать

переходный глагол

пример :

  • Уровень должен быть определен
  • कीर्तन में ताली क्यों बजानी चाहिए ? почему нужно хлопать в ладоши во время набожных песен?

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре