सत्य
правда
же́нский род
примеры :
- Уровень B1
-
सत्य के कई पहेलू होते हैं
у правды много граней
- Уровень B2
-
अविश्वस्नीय परंतू सत्य
невероятно, но факт
-
यह परम सत्य है
это вечная истина
-
कोई भी सत्य शाश्वत नहीं है
нет вечной истины
- Уровень C1
-
सत्य कभी ऐसे कारण को क्षति नहीं पहुंचाता जो उचित हो
правда не может повредить справедливому делу
-
सत्य बिना जन समर्थन के भी खड़ा रहता है, वह आत्मनिर्भर है
истина не нуждается в поддержке народа, она самодостаточна (Ганди)
- Уровень C2
-
सत्यमेव जयते
правда всегда торжествует
- Уровень должен быть определен
-
अन्तत: सत्य की विजय होती है
правда всегда торжествует в конце концов
-
मेरा धर्म सत्य और अहिंसा पर आधारित है। सत्य मेरा भगवान है, अहिंसा उसे पाने का साधन
моя религия - это истина, основанная на ненасилии. Истина - мой Бог, ненасилие - путь к ней (Ганди)
-
जब मैं निराश होता हूँ, मैं याद कर लेता हूँ कि समस्त इतिहास के दौरान सत्य और प्रेम के मार्ग की ही हमेशा विजय होती है। कितने ही तानाशाह और हत्यारे हुए हैं, और कुछ समय के लिए वो अजेय लग सकते हैं, लेकिन अंत में उनका पतन होता है। इसके बारे में सोचो- हमेशा
Когда я падаю духом, я вспоминаю, что в истории человечества пути истины и любви всегда в конце концов побеждают. Сколько диктаторов и убийц могут чувствовать себя непобедимыми какое-то время, но в конце концов погибают. Думайте об этом и никогда не забывайте об этом (Ганди)
