भागना - بھاگنا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
भागना weglaufen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • पुलिस को देखते ही चोर भाग गया der Dieb flüchtete, sobald die Polizei eintraf
  • हाथी के डर से लोग इधर-उधर भागने लगे begannen die Menschen aus Angst vor den Elefanten zu fliehen
  • उस रात मैं नहीं भागती तो ज़िंदा नहीं बचती wenn ich in dieser Nacht nicht geflohen wäre, wäre ich nicht mehr am Leben
  • Sprachniveau C1
  • लातों से भूत बातों से नहीं भागते es gibt diejenigen, die man schlecht behandelt, und diejenigen, die man überzeugen kann
भागना fliehen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • बिहार से भाग जाओ Run away from Bihar fliehen Sie aus Bihar
  • Sprachniveau B2
  • चुपके से भाग जाओ, नहीं तो यहाँ लोग मार डालेंगे Du musst dich unauffällig verstecken, sonst werden dich die Einheimischen abschlachten.
  • छापामार सैनिकों का सिद्धांत है : "मारो और भाग जाओ" das Prinzip der Guerillasoldaten ist "töten und fliehen".
भागना weggehen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • यहाँ से भाग जाओ geh weg von hier
भागना laufen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • सब भाग रहे थे alle rannten
  • वह तेज़ भागता है er läuft schnell
  • आकाश भागता रहता है Akash verbringt seine Zeit mit Laufen
  • मैं भागते-भागते थक गयी ich hatte das Laufen satt
भागना galoppieren

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • घोड़ा भागता है das Pferd galoppiert

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen