भागना - بھاگنا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
भागना fuggire

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • पुलिस को देखते ही चोर भाग गया il ladro è scappato appena è arrivata la polizia
  • हाथी के डर से लोग इधर-उधर भागने लगे la gente ha iniziato a fuggire per paura degli elefanti
  • उस रात मैं नहीं भागती तो ज़िंदा नहीं बचती se non fossi scappato quella notte, non sarei vivo
  • Livello C1
  • लातों से भूत बातों से नहीं भागते ci sono quelli che vengono maltrattati e quelli che possono essere convinti
भागना fuggire

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • बिहार से भाग जाओ Scappa dal Bihar fuggire da Bihar
  • Livello B2
  • चुपके से भाग जाओ, नहीं तो यहाँ लोग मार डालेंगे scappa in silenzio altrimenti la gente del posto ti massacra
  • छापामार सैनिकों का सिद्धांत है : "मारो और भाग जाओ" il principio dei guerriglieri è "uccidi e scappa".
भागना andare via

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • यहाँ से भाग जाओ uscire di qui
भागना corri

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • सब भाग रहे थे tutti correvano
  • वह तेज़ भागता है corre veloce
  • आकाश भागता रहता है Akash passa il suo tempo a correre
  • मैं भागते-भागते थक गयी Mi sono stancato di correre
भागना galoppo

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • घोड़ा भागता है il cavallo galoppa

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario