बनाना - بنانا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बनाना machen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • कॉफ़ी बनाना Kaffee kochen
  • माँ बहुत अच्छा खाना बनाती है mama kocht sehr gut
  • Sprachniveau A2
  • सूची बनाना eine Liste erstellen
  • मेरे लिए जगह बनाओ mach mir Platz
  • आपने मिठाई बनायी थी ihr hattet Süßigkeiten vorbereitet
  • वह मेरे लिए चाय बना रहा है er kocht mir Tee
  • Sprachniveau B2
  • सरकर क़ानून बनाती है die Regierung macht die Gesetze
बनाना vorbereiten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • वह खाना बनाती है sie bereitet das Essen zu
  • Sprachniveau A2
  • रीना ने भोजन बनाया Reena hat das Essen zubereitet
  • तुम ने खाना कब बनाया ? wann hast du das Essen gekocht?
  • आज रात के खाने में क्या बनने वाला है ? was kochen wir heute Abend zum Abendessen?
  • मैं हिन्दुस्तानी खाना बनाना जानता हूँ ich kann indisches Essen zubereiten
  • मैं ने तुम्हारे आने से पहले खाना बना लिया था ich habe Essen gekocht, bevor du gekommen bist
  • Sprachniveau B1
  • हम अब से ख़ुद खाना बनाया करेंगे von nun an werden wir selbst kochen
  • माताजी हमेशा हमारे लिए स्वादिष्ट भोजन बनाया करती थीं Mutter pflegte immer köstliche Mahlzeiten für uns zuzubereiten
बनाना herstellen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • जूते बनाना Schuhe herstellen
  • कपड़ा बनाना einen Stoff herstellen
  • फ़र्नीचर बनाना ein Möbelstück herstellen
  • कैसे यह बनाया गया है ? wie wird es gemacht?
  • Sprachniveau B2
  • हथियार बनाना Waffen herstellen
  • zu definierendes Niveau
  • मशीनें बनाना Maschinen herstellen
बनाना bauen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • पुल बनाना eine Brücke bauen
  • सड़क बनाना eine Straße bauen
  • अपना घर कैसे बनाएँ ? wie baut man sein Haus?
  • वह इमारत किसने बनायी थी ? wer hat dieses Gebäude gebaut?
  • अगर आप कुछ बनाना चाहते हैं wenn Sie etwas bauen wollen
  • वे लोग मकान बना रहे हैं diese Leute bauen das Haus
  • घर रमेश द्वारा बनाया गया था das Haus wurde von Ramesh gebaut
  • ताजमहल को बनाने में 20,000 श्रमिकों, 1,000 हाथियों और 17 साल का समय लगा es 20.000 Arbeiter, 1.000 Elefanten und 17 Jahre dauerte, um das Taj Mahal zu bauen
  • Sprachniveau B2
  • साहिल पर बच्चे बलू के घरोंदे बनाते हैं die Kinder am Strand Sandburgen bauen
बनाना benennen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • उन्होंने उसे सभापति बनाया sie haben ihn zum Sitzungspräsidenten ernannt

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen