बनाना - بنانا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
बनाना do

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • कॉफ़ी बनाना fare il caffè
  • माँ बहुत अच्छा खाना बनाती है la mamma cucina molto bene
  • Livello A2
  • सूची बनाना fare una lista
  • मेरे लिए जगह बनाओ fare spazio per me
  • आपने मिठाई बनायी थी avevi preparato dei dolci
  • वह मेरे लिए चाय बना रहा है mi fa il tè
  • Livello B2
  • सरकर क़ानून बनाती है il governo fa la legge
बनाना preparare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • वह खाना बनाती है prepara il cibo
  • Livello A2
  • रीना ने भोजन बनाया Reena ha preparato il pasto
  • तुम ने खाना कब बनाया ? quando hai preparato il cibo?
  • आज रात के खाने में क्या बनने वाला है ? cosa cucineremo per cena stasera?
  • मैं हिन्दुस्तानी खाना बनाना जानता हूँ So preparare il cibo indiano
  • मैं ने तुम्हारे आने से पहले खाना बना लिया था Ho preparato il cibo prima del tuo arrivo
  • Livello B1
  • हम अब से ख़ुद खाना बनाया करेंगे d'ora in poi cucineremo per noi stessi
  • माताजी हमेशा हमारे लिए स्वादिष्ट भोजन बनाया करती थीं La mamma ci preparava sempre pasti deliziosi
बनाना fare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • जूते बनाना fare scarpe
  • कपड़ा बनाना fare un tessuto
  • फ़र्नीचर बनाना fare un mobile
  • कैसे यह बनाया गया है ? come si fa?
  • Livello B2
  • हथियार बनाना fare armi
  • livello da definire
  • मशीनें बनाना fare macchine
बनाना costruire

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • पुल बनाना costruire un ponte
  • सड़क बनाना costruire una strada
  • अपना घर कैसे बनाएँ ? come costruire la tua casa?
  • वह इमारत किसने बनायी थी ? chi ha costruito questo edificio?
  • अगर आप कुछ बनाना चाहते हैं se vuoi costruire qualcosa
  • वे लोग मकान बना रहे हैं queste persone costruiscono la casa
  • घर रमेश द्वारा बनाया गया था la casa è stata costruita da Ramesh
  • ताजमहल को बनाने में 20,000 श्रमिकों, 1,000 हाथियों और 17 साल का समय लगा ci sono voluti 20.000 lavoratori, 1.000 elefanti e 17 anni per costruire il Taj Mahal
  • Livello B2
  • साहिल पर बच्चे बलू के घरोंदे बनाते हैं i bambini fanno castelli di sabbia sulla spiaggia
बनाना nome

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • उन्होंने उसे सभापति बनाया lo hanno nominato presidente della riunione