पार - پار

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
पार auf der anderen Seite

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • सड़क के पार auf der anderen Seite der Straße
  • सड़क के पार मेरा घर है mein Haus ist auf der anderen Seite der Straße
  • zu definierendes Niveau
  • سڑک کے پار
  • سڑک کے پار میرا گھر ہے
पार करना überqueren

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • नदी पार करना einen Fluss überqueren
  • सड़क पार करना die Straße überqueren
  • पुल पार करना eine Brücke überqueren
  • सीमा पार करना eine Grenze überqueren
  • कठिनाई पार करना durch Schwierigkeiten gehen
  • महासागर पार करना einen Ozean überqueren
  • हमने नाव से नदी पार की wir sind mit dem Boot über den Fluss gefahren
  • मैंने उसे सड़क पार करते हुए देखा ich sah ihn die Straße überqueren
  • हमारे धर्म में समुद्र पार जाने की मनाही है unsere Religion verbietet es, das Meer zu überqueren
पार करना kreuzen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • हम अपनी उंगलियों को पार करते रहते हैं man drückt die Daumen
  • Sprachniveau B2
  • अपने पैर को पार करें kreuzen Sie Ihre Beine