पार - پار

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
पार en el otro lado

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • सड़क के पार al otro lado de la carretera
  • सड़क के पार मेरा घर है mi casa está al otro lado de la calle
  • nivel por definir
  • سڑک کے پار
  • سڑک کے پار میرا گھر ہے
पार करना pasar por

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • नदी पार करना cruzar un río
  • सड़क पार करना cruzar la carretera
  • पुल पार करना cruzando un puente
  • सीमा पार करना cruzar una frontera
  • कठिनाई पार करना pasar por dificultades
  • महासागर पार करना cruzar un océano
  • हमने नाव से नदी पार की cruzamos el río en barco
  • मैंने उसे सड़क पार करते हुए देखा Le vi cruzar la carretera
  • हमारे धर्म में समुद्र पार जाने की मनाही है nuestra religión prohíbe cruzar el mar
पार करना cruzar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • हम अपनी उंगलियों को पार करते रहते हैं cruzar los dedos
  • Nivel B2
  • अपने पैर को पार करें cruza las piernas