पार - پار

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
पार de l'autre côté

adverbe

Exemples :

  • Niveau B1
  • सड़क के पार de l'autre côté de la route
  • सड़क के पार मेरा घर है ma maison est l'autre côté de la rue 
  • Niveau à déterminer
  • سڑک کے پار
  • سڑک کے پار میرا گھر ہے
पार करना traverser

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • नदी पार करना traverser une rivière
  • सड़क पार करना traverser la route
  • पुल पार करना traverser un pont
  • सीमा पार करना traverser une frontière
  • कठिनाई पार करना traverser des difficultés
  • महासागर पार करना traverser un océan
  • हमने नाव से नदी पार की nous avons traversé la rivière en bateau
  • मैंने उसे सड़क पार करते हुए देखा je l'ai vu traverser la route
  • हमारे धर्म में समुद्र पार जाने की मनाही है notre religion interdit de traverser la mer
पार करना croiser

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • हम अपनी उंगलियों को पार करते रहते हैं on croise les doigts
  • Niveau B2
  • अपने पैर को पार करें croisez vos jambes

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire