अवतार - اوتار

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
अवतार Avatar

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • विष्णु के अवतार die Avatare von Vishnu
  • राम और कृष्ण हिंदू धर्म में दो प्रसिद्ध अवतार हैं Ram und Krishna sind zwei berühmte Inkarnationen im Hinduismus
  • भगवान भैरव को शिव जी का अवतार माना जाता हैं der Gott Bhairav wird als eine Inkarnation Shivas angesehen
  • बुद्ध को भी हिंदू धर्म में एक अवतार माना जाता है Auch im Hinduismus gilt Buddha als eine Inkarnation
  • हिन्दू मान्यता के अनुसार ईश्वर का पृथ्वी पर अवतरण अथवा उतरना ही 'अवतार' कहलाता है nach dem Glauben der Hindus werden die Inkarnationen Gottes auf der Erde "Avatare" genannt
अवतार लेना wiedergeboren werden

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C2
  • तुलसी के वास्ते ही जैसे राम ने अवतार लिया war es, als wäre Ram nur als Tulsi wiedergeboren worden

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen