अंक

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
अंक number

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • हिंदी अंक Numbers in Hindi
  • रोमन अंक Roman numeral
  • भारतीय अंक The Indian figures
  • देवनागरी अंक Numbers in Devanagiri Script
  • यदि उनमें से किसी का ६ अंक आ जाता है तो वह जीत जाता है If one of them gets the number 6, he wins
  • Level B2
  • भाग्यशाली अंक A lucky number
  • सम और विषम अंक Even and odd numbers
अंक grade

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • उसे अंक भी अच्छे मिलते हैं He also gets good grades
  • मेरे अंक देखकर पिता जी बहुत ख़ुश हुए Dad was very happy seeing my marks/grades
अंक point

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • अंक गँवना Lose points
  • कहानी का यह एक महत्वपूर्ण अंक है This is a crucial point in the story
  • Level B2
  • व्यावहारिक  अंक Some practical points
  • सेंसेक्स 22 अंक गिरा The SENSEX fell by 22 points
  • सेंसेक्स में 43 अंक की बढ़त SENSEX rose by 43 points/ Sensex gained 43 points
  • Level C1
  • क्वथनाक अंक The boiling point
अंक mark

masculine noun

Example :

  • Level B1
  • उसके हाथ पर एक अंक है He has a mark on his hand
अंक arms, knees, chest

masculine noun

Examples :

  • level to be defined
  • अंक में लेना Take on his lap
  • किसी का अंक देना Take in his arms, embrace
  • किसी का अंक भरना Take in his arms, embrace
  • किसी का अंक लगाना Take in his arms, embrace
अंक act (theater)

masculine noun

Example :

  • level to be defined
  • इस नाटक में तीन अंक हैं It is a play in three acts
अंक issue (journal)

masculine noun

Examples :

  • level to be defined
  • विशेष अंक Special issue
  • हर अंक में In each issue
  • पिछला अंक Last issue
  • पिछले अंक में In the last issue
  • अंक की पत्रिका The magazine's issue
अंक लगाना to mark

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • मैंने कैलेंडर पर आज की तारीख पर अंक लगाया I've marked today's date on the calendar
अंक लगाना to mark

transitive verb

Example :

  • Level B1
  • शिक्षक ने विद्यार्थियों की कॉपियों पर अंक लगाए The teacher marked the students' papers
अंक भरना to kiss

idiomatic expression

Example :

  • Level B2
  • माँ ने देखते ही बेटी को अंक भर लिया The mother embraced her daughter as soon as she saw him
अंक में लेना take on one's lap

idiomatic expression

Example :

  • Level B2
  • माँ ने बच्चे को अंक में लिया The mother took her child on her lap