अंक

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
अंक número

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • हिंदी अंक Número en hindi
  • रोमन अंक Número romano
  • भारतीय अंक Cifras de la India
  • देवनागरी अंक cifras en devanagari
  • यदि उनमें से किसी का ६ अंक आ जाता है तो वह जीत जाता है si uno de ellos consigue el número 6, gana
  • Nivel B2
  • भाग्यशाली अंक un número de la suerte
  • सम और विषम अंक números pares e impares
अंक nota

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • उसे अंक भी अच्छे मिलते हैं también tiene buenas notas
  • मेरे अंक देखकर पिता जी बहुत ख़ुश हुए Papá se puso muy contento cuando vio mis notas
अंक punto

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • अंक गँवना perder puntos
  • कहानी का यह एक महत्वपूर्ण अंक है este es un punto crucial en la historia
  • Nivel B2
  • व्यावहारिक  अंक algunos puntos prácticos
  • सेंसेक्स 22 अंक गिरा el SENSEX cayó 22 puntos
  • सेंसेक्स में 43 अंक की बढ़त el SENSEX gana 43 puntos
  • Nivel C1
  • क्वथनाक अंक el punto de ebullición
अंक marca

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • उसके हाथ पर एक अंक है tiene una marca en la mano
अंक brazos, rodillas, pecho

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • अंक में लेना tomar en su regazo
  • किसी का अंक देना abrazos, besos
  • किसी का अंक भरना abrazos, besos
  • किसी का अंक लगाना abrazos, besos
अंक actuar (teatro)

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • इस नाटक में तीन अंक हैं es una obra en tres actos
अंक número (periódico)

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • विशेष अंक número especial
  • हर अंक में en cada número
  • पिछला अंक último número
  • पिछले अंक में en el último número
  • अंक की पत्रिका el número de la revista
अंक लगाना marcar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मैंने कैलेंडर पर आज की तारीख पर अंक लगाया he marcado la fecha de hoy en el calendario
अंक लगाना marcar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • शिक्षक ने विद्यार्थियों की कॉपियों पर अंक लगाए el profesor marcó los trabajos de los alumnos
अंक भरना abrazar

idioma

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • माँ ने देखते ही बेटी को अंक भर लिया la madre besó a su hija en cuanto la vio
अंक में लेना tomar en el regazo

idioma

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • माँ ने बच्चे को अंक में लिया la madre tomó a su hijo en su regazo