अंक

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
अंक Zahl

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • हिंदी अंक Hindi-Zahl
  • रोमन अंक römische Zahl
  • भारतीय अंक die indischen Zahlen
  • देवनागरी अंक die devanagari-Zahlen
  • यदि उनमें से किसी का ६ अंक आ जाता है तो वह जीत जाता है wenn einer von ihnen die Zahl 6 würfelt, gewinnt er
  • Sprachniveau B2
  • भाग्यशाली अंक eine Glückszahl
  • सम और विषम अंक die geraden und ungeraden Zahlen
अंक Note

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • उसे अंक भी अच्छे मिलते हैं er hat auch gute Noten
  • मेरे अंक देखकर पिता जी बहुत ख़ुश हुए Papa hat sich sehr gefreut, als er meine Noten gesehen hat
अंक Punkt

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • अंक गँवना Punkte verlieren
  • कहानी का यह एक महत्वपूर्ण अंक है dies ist ein entscheidender Punkt in der Geschichte
  • Sprachniveau B2
  • व्यावहारिक  अंक einige praktische Punkte
  • सेंसेक्स 22 अंक गिरा der SENSEX fiel um 22 Punkte
  • सेंसेक्स में 43 अंक की बढ़त der SENSEX gewinnt 43 Punkte
  • Sprachniveau C1
  • क्वथनाक अंक der Siedepunkt
अंक Zeichen

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • उसके हाथ पर एक अंक है er hat ein Zeichen an der Hand
अंक Arme, Knie, Brust

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • अंक में लेना auf den Schoß nehmen
  • किसी का अंक देना in den Arm nehmen, küssen
  • किसी का अंक भरना in den Arm nehmen, küssen
  • किसी का अंक लगाना in den Arm nehmen, küssen
अंक Akt (Theater)

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • इस नाटक में तीन अंक हैं es ist ein Stück in drei Akten
अंक Nummer (Zeitung)

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • विशेष अंक Sonderausgabe
  • हर अंक में in jeder Ausgabe
  • पिछला अंक letzte Ausgabe
  • पिछले अंक में in der letzten Ausgabe
  • अंक की पत्रिका die Ausgabe der Zeitschrift
अंक लगाना markieren

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मैंने कैलेंडर पर आज की तारीख पर अंक लगाया Ich habe das heutige Datum im Kalender markiert
अंक लगाना benoten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • शिक्षक ने विद्यार्थियों की कॉपियों पर अंक लगाए der Lehrer die Arbeiten der Schüler benotet hat
अंक भरना küssen

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • माँ ने देखते ही बेटी को अंक भर लिया die Mutter küsste ihre Tochter, sobald sie sie sah
अंक में लेना auf den Schoß nehmen

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • माँ ने बच्चे को अंक में लिया die Mutter nahm ihr Kind auf den Schoß

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen