अंक

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
अंक número

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • हिंदी अंक número hindi
  • रोमन अंक numeral romano
  • भारतीय अंक figuras indianas
  • देवनागरी अंक figuras devanagari
  • यदि उनमें से किसी का ६ अंक आ जाता है तो वह जीत जाता है se um deles conseguir o número 6, ele ganha.
  • Nível B2
  • भाग्यशाली अंक um número afortunado
  • सम और विषम अंक números ímpares e pares
अंक nota

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • उसे अंक भी अच्छे मिलते हैं ele também tem boas notas
  • मेरे अंक देखकर पिता जी बहुत ख़ुश हुए O pai ficou muito feliz quando viu as minhas notas.
अंक ponto

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • अंक गँवना pontos perdidos
  • कहानी का यह एक महत्वपूर्ण अंक है este é um ponto crucial da história
  • Nível B2
  • व्यावहारिक  अंक alguns aspectos práticos
  • सेंसेक्स 22 अंक गिरा o SENSEX caiu por 22 pontos
  • सेंसेक्स में 43 अंक की बढ़त o SENSEX ganha 43 pontos
  • Nível C1
  • क्वथनाक अंक o ponto de ebulição
अंक marca

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível B1
  • उसके हाथ पर एक अंक है ele tem uma marca na mão
अंक braços, joelhos, peito

substantivo masculino

Exemplos :

  • nível a definir
  • अंक में लेना dar-lhe a volta
  • किसी का अंक देना abraço, beijo
  • किसी का अंक भरना abraço, beijo
  • किसी का अंक लगाना abraço, beijo
अंक teatro (teatro)

substantivo masculino

Exemplo :

  • nível a definir
  • इस नाटक में तीन अंक हैं é uma peça em três atos
अंक edição (jornal)

substantivo masculino

Exemplos :

  • nível a definir
  • विशेष अंक edição especial
  • हर अंक में em cada edição
  • पिछला अंक última emissão
  • पिछले अंक में na última edição
  • अंक की पत्रिका a edição da revista
अंक लगाना marcar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • मैंने कैलेंडर पर आज की तारीख पर अंक लगाया marquei a data de hoje no calendário
अंक लगाना corrigir

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • शिक्षक ने विद्यार्थियों की कॉपियों पर अंक लगाए o professor corrigiu os trabalhos dos alunos
अंक भरना abraço

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • माँ ने देखते ही बेटी को अंक भर लिया a mãe beijou a filha assim que ela a viu.
अंक में लेना tomar ao colo

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • माँ ने बच्चे को अंक में लिया a mãe pegou no seu filho ao colo Мать взяла ребенка на колени

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário