-
Hindi
Ourdou
-
se considera que
-
Me dijeron que
-
Me dijeron
-
visto mil veces
-
el pijama está cosido
-
el pijama se pone
-
el pijama se lava
-
aquí se habla hindi
-
¿cómo se hace?
-
¿Se ha cosido el botón?
-
hay pavos reales en la India
-
Me atacaron
-
se han eliminado los defectos
-
no se comió la manzana
-
el niño mató a la serpiente
-
un silenciador envuelto alrededor del cuello
-
la carta fue escrita por mí
-
a menudo escuchamos que
-
se escucha una voz
-
se escuchó un sonido
-
la canción es cantada por Mohan
-
se consulta al médico
-
la habitación ha sido renovada
-
el muro fue construido por trabajadores
-
fue encarcelado
-
la ropa es lavada por el lavandero
-
¿cómo se fabrica el jabón?
-
la vajilla y los utensilios se guardan en la cocina
-
lo metieron en la cárcel
-
fue violada
-
el empleado ha sido despedido
-
hay muchas maneras de hacer un khir
-
fue asesinado anoche
-
de cines han sido destruidos
-
fue despedido de su puesto
-
hubo fuegos artificiales en la boda
-
esta columna estaba hecha de metal
-
hay rosas por todas partes en la India
-
Bombay se llama la ciudad de los sueños
-
fue detenido por cargos de corrupción
-
este cuadro se hizo sólo a lápiz
-
algunas personas fueron invitadas por correo electrónico
-
Bombay se llama la ciudad de los sueños
-
¿cómo se gasta su dinero?
-
nadie ha dado una respuesta por escrito todavía
-
este libro fue escrito con gran esfuerzo
-
¿qué asignaturas se imparten en la escuela?
-
hoy en día se construyen muy pocas claraboyas
-
hay muchos tipos de palacios en la India
-
en la India se celebran tres fiestas nacionales
-
las manzanas rosas se cultivan en las montañas
-
el siervo fue utilizado como chivo expiatorio
-
también se puede hacer harina de castañas
-
se pide a las mujeres que lleven el burka
-
ahora, muchas palabras se pueden escribir de varias maneras
-
Cientos de soldados han muerto en la guerra indo-pakistaní
-
fue despedido de su trabajo
-
este objetivo debe alcanzarse a toda costa
-
el polo se juega en todos los pueblos de Laddakh
-
se han dado oportunidades a un gran número de jóvenes
-
Saraswati es considerada la diosa del conocimiento
-
el azafrán se considera una medicina ayurvédica
-
el calabacín bien verde se considera saludable
-
¿cuándo se celebra la fiesta nacional francesa?
-
el mango se cultiva en casi todo el país
-
es llevada inmediatamente a Calcuta
-
todos dijeron que no se había hablado de Gujarat
-
Hasta ahora, se han identificado 12 personas
-
la altitud del Monte Everest se midió en 8840 metros
-
no podemos dar este derecho a los EE.UU.
-
se ha prohibido a la gente ir a la playa
-
Fíjese bien en el ejemplo anterior
-
cada año se venden tres mil millones de pizzas en Estados Unidos
-
era considerado uno de los principales abogados del país
-
esta región se dividió en varias provincias
-
se le considera responsable de la partición del país
-
Se presta atención a las tecnologías actuales, como
-
el comercio de pieles de tigre ha pasado a ser ilegal
-
cada diálogo se graba en tres idiomas
-
en la India, la ropa blanca se lleva en tiempos de luto
-
En octubre se adoptará una segunda medida en este sentido
-
en Francia se conduce por la derecha
-
estos tratamientos se realizan en la clínica de su médico
-
a la gente en Alemania se le dijo que no comiera pepinos
-
se organizó una ceremonia especial en esta ciudad
-
Las cortesanas eran vistas como símbolos de riqueza y poder
-
los culpables serán detenidos y juzgados
-
se nos considera inútiles si no tenemos ni conocimientos ni riqueza
-
no se puede hacer desaparecer el colonialismo en un día
-
existen dudas sobre la fiabilidad de los nuevos datos
-
los dos tonos de cada melodía tienen la mayor importancia
-
las películas suelen mostrar a las actrices en sujetador
-
se celebraron oraciones en las mezquitas por la seguridad del país
-
las mujeres ocupan un lugar importante en la cultura india
-
algunos cereales en nuestro país se llaman integrales
-
en nuestro país, las tortas de pan se preparan sobre todo con harina de trigo
-
9 de cada 11 diamantes del mundo se tallan y pulen en Surate
-
Entre las colecciones de fábulas sánscritas, el Panchatrantra se considera la más importante
-
todo el país celebró el centenario del nacimiento de Bagat Singh con gran fanfarria
-
en la región se hablan al menos 220 lenguas
-
se aconseja a los diabéticos comer calabaza amarga
-
el primer partido de cricket se jugó en el siglo XVI
-
unas tres mil personas murieron en los atentados del 11 de septiembre
-
En dos de los tres cines se proyectaron películas de Bollywood
-
El Islam se utiliza con fines políticos
-
la guayaba, al igual que la carambola, se vendía a un precio cuatro veces superior al del mercado
-
antes de cada ritual o ceremonia, se hace una marca en la frente
-
el Día Internacional de la Mujer se celebra cada año en todo el mundo
-
El hindi es el idioma más hablado del mundo después del chino
-
en la India Turquía se considera un destino turístico popular
-
El taro es una hortaliza que se consume en todas las regiones de la India
-
este premio se concede cada año al mejor jugador del mundo
-
comer pepinos en verano se considera saludable
-
están entre los más grandes pensadores matemáticos de los tiempos modernos
-
esta historia mitológica se cuenta oralmente de generación en generación
-
Musharaff derrocó al gobierno de Nawaz Sharif en 1999
-
el Día Internacional del Yoga se celebra en todo el mundo el 21 de junio
-
nos enseñaron desde pequeños a ser puntuales
-
la cúrcuma se considera el mejor antibiótico natural en el Ayurveda
-
la cría de ovejas y cabras es llevada a cabo por los aldeanos más pobres
-
este postre se prepara especialmente para Holi y Diwali
-
Los precios de las propiedades en el sur de Mumbai están entre los más altos del mundo.
-
este premio se concede cada año al mejor jugador de fútbol del mundo
-
El sábado por la tarde se sintieron fuertes terremotos en el norte de la India
-
se les prometió más oportunidades económicas y un mayor estatus social
-
El Palacio Umaid Bhawan de Jodhpur ha sido declarado el "mejor hotel del mundo".
-
los líderes de los Aoudh en la India en los siglos XVIII y XIX se llamaban nawabs
-
nuestro ideal debe ser que nuestra lengua pueda ser entendida en la medida de lo posible
-
un shikara es una pequeña embarcación de madera que se encuentra en los lagos de Jammu y Cachemira
-
esta primera película se proyecta en todo el país en un centenar de cines de 20 ciudades
-
necesitamos un diccionario general de las dos lenguas, en el que figuren las palabras comunes
