-
Hindi
Ourdou
-
si ritiene che
-
Mi è stato detto che
-
Mi è stato detto
-
visto mille volte
-
il pigiama è cucito
-
il pigiama è indossato
-
il pigiama viene lavato
-
qui si parla hindi
-
come si fa?
-
Il bottone è stato cucito?
-
ci sono pavoni in India
-
Sono stato attaccato
-
i difetti sono stati rimossi
-
la mela non fu mangiata da lui
-
il serpente è stato ucciso dal ragazzo
-
un silenziatore avvolto intorno al collo
-
la lettera è stata scritta da me
-
sentiamo spesso dire che
-
si sente una voce
-
si è sentito un suono
-
la canzone è cantata da Mohan
-
il medico viene consultato
-
la camera è stata rinnovata
-
il muro è stato costruito dai lavoratori
-
è stato imprigionato
-
i vestiti vengono lavati dal lavandaio
-
come si fa il sapone?
-
i piatti e gli utensili sono conservati in cucina
-
è stato sbattuto in prigione
-
è stata violentata
-
il dipendente è stato licenziato
-
ci sono molti modi per fare un khir
-
è stato assassinato ieri sera
-
di cinema sono stati distrutti
-
è stato licenziato dalla sua posizione
-
c'erano fuochi d'artificio al matrimonio
-
questa colonna era fatta di metallo
-
ci sono rose ovunque in India
-
Bombay è chiamata la città dei sogni
-
è stato arrestato con l'accusa di corruzione
-
questo dipinto è stato fatto solo a matita
-
alcune persone sono state invitate via e-mail
-
Bombay è chiamata la città dei sogni
-
come vengono spesi i vostri soldi?
-
nessuno ha ancora dato una risposta scritta
-
questo libro è stato scritto con grande sforzo
-
quali materie si insegnano a scuola?
-
oggi si costruiscono pochissimi lucernari
-
ci sono molti tipi di palazzi in India
-
in India si celebrano tre feste nazionali
-
le mele rosa sono coltivate in montagna
-
il servo è stato usato come capro espiatorio
-
si può anche fare la farina di castagne
-
si chiede alle donne di indossare il burqa
-
ora, molte parole possono essere scritte in diversi modi
-
Centinaia di soldati sono stati uccisi nella guerra indo-pakistana
-
è stato licenziato dal suo lavoro
-
questo obiettivo deve essere raggiunto a tutti i costi
-
il polo si gioca in ogni villaggio del Laddakh
-
sono state offerte opportunità a un gran numero di giovani
-
Saraswati è considerata la dea della conoscenza
-
lo zafferano è considerato una medicina ayurvedica
-
la zucchina ben cresciuta è considerata sana
-
quando si celebra la festa nazionale francese?
-
il mango è coltivato quasi ovunque nel paese
-
viene immediatamente portata a Calcutta
-
tutti hanno detto che il Gujarat non era stato discusso
-
Finora, 12 persone sono state identificate
-
l'altitudine del monte Everest è stata misurata a 8840 metri
-
non possiamo dare questo diritto agli Stati Uniti
-
è stato vietato alle persone di andare in spiaggia
-
Guardate attentamente l'esempio dato sopra
-
tre miliardi di pizze vengono vendute ogni anno negli Stati Uniti
-
era considerato uno dei principali avvocati del paese
-
questa regione era divisa in diverse province
-
è considerato responsabile della divisione del paese
-
l'attenzione è rivolta alle tecnologie attuali, come
-
il commercio di pelli di tigre è diventato illegale
-
ogni dialogo è registrato in tre lingue
-
in India, i vestiti bianchi sono indossati in tempi di lutto
-
una seconda misura in questa direzione sarà presa in ottobre
-
in Francia si guida a destra
-
questi trattamenti sono eseguiti nella clinica del suo medico
-
alla gente in Germania è stato detto di non mangiare cetrioli
-
una cerimonia speciale è stata organizzata in questa città
-
Le cortigiane erano viste come simboli di ricchezza e potere
-
i colpevoli saranno arrestati e processati
-
siamo considerati inutili se non abbiamo né conoscenza né ricchezza
-
non si può far sparire il colonialismo in un giorno
-
ci sono dubbi sull'affidabilità dei nuovi dati
-
ai due toni di ogni melodia viene data la massima importanza
-
i film mostrano spesso attrici in reggiseno
-
si sono tenute preghiere nelle moschee per la sicurezza del paese
-
le donne hanno un posto importante nella cultura indiana
-
alcuni cereali nel nostro paese sono chiamati cereali integrali
-
nel nostro paese, le torte di pane sono più spesso preparate con farina di grano
-
9 diamanti su 11 al mondo sono tagliati e lucidati a Surate
-
Tra le raccolte di favole sanscrite il Panchatrantra è considerato il più importante
-
l'intero paese ha celebrato il centenario della nascita di Bagat Singh con grande fanfara
-
nella regione si parlano almeno 220 lingue
-
si consiglia ai diabetici di mangiare la zucca amara
-
la prima partita di cricket è stata giocata nel 16° secolo
-
circa tremila persone sono state uccise negli attacchi dell'11 settembre
-
I film di Bollywood sono stati proiettati in due dei tre cinema
-
L'Islam è usato per scopi politici
-
la guava, come la carambola, è stata venduta a quattro volte il prezzo di mercato
-
prima di ogni rito o cerimonia, viene fatto un segno sulla fronte
-
la Giornata internazionale della donna si celebra ogni anno in tutto il mondo
-
L'hindi è la lingua più parlata al mondo dopo il cinese
-
in India la Turchia è considerata una popolare destinazione turistica
-
il taro è un ortaggio consumato in tutte le regioni dell'India
-
questo premio viene assegnato ogni anno al miglior giocatore del mondo
-
mangiare cetrioli in estate è considerato salutare
-
sono tra i più grandi pensatori matematici dei tempi moderni
-
questa storia mitologica viene raccontata oralmente di generazione in generazione
-
Musharaff ha rovesciato il governo di Nawaz Sharif nel 1999
-
il 21 giugno si celebra in tutto il mondo la Giornata internazionale dello yoga
-
ci hanno insegnato fin dall'infanzia ad essere puntuali
-
la curcuma è considerata il miglior antibiotico naturale in Ayurveda
-
l'allevamento di pecore e capre è praticato dagli abitanti dei villaggi più poveri
-
questo dolce è preparato appositamente per Holi e Diwali
-
I prezzi degli immobili a South Mumbai sono tra i più alti del mondo!
-
questo premio viene assegnato ogni anno al miglior giocatore di calcio del mondo
-
Forti terremoti sono stati avvertiti nel nord dell'India sabato pomeriggio
-
è stata promessa loro una maggiore opportunità economica e uno status sociale più elevato
-
L'Umaid Bhawan Palace di Jodhpur è stato dichiarato il "miglior hotel del mondo".
-
i leader degli Aoudh in India nel 18° e 19° secolo erano chiamati nawabs
-
il nostro ideale dovrebbe essere che la nostra lingua possa essere compresa il più possibile
-
uno shikara è una piccola barca di legno che si trova sui laghi di Jammu e Kashmir
-
questo primo film è proiettato a livello nazionale in circa 100 cinema in 20 città
-
abbiamo bisogno di un dizionario generale di entrambe le lingue, in cui sono elencate le parole comuni