Sugerir una traducción

शोक - شوک

शोक dolor

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • तैलंग के निधन पर पुरे देश ने शोक जताया toda la nación expresó su dolor por la muerte de Tailang
शोक tristeza

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • उनके निधन से पूरे प्रदेश में शोक की लहर दौड़ गयी su muerte provocó una ola de tristeza en toda la región
शोक luto

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • राष्ट्रीय शोक दिवस कब मनाया जाता है ? ¿cuándo hay luto nacional?
  • भारत में शोक के समय में सफ़ेद कपड़े पहने जाते हैं en la India, la ropa blanca se lleva en tiempos de luto
  • प्रधानमंत्री ने राज्यसभा सदस्य श्री कल्पतरू दास के निधन पर शोक व्यक्त किया el Primer Ministro expresó sus condolencias por el fallecimiento del parlamentario Sr. Kalptaru Das
शोक करना expresar la tristeza

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • प्रधानमंत्री श्री ने श्री अरिंदम सेनगुप्ता के निधन पर गहरा शोक व्यक्त किया है el Primer Ministro expresó su gran tristeza por el fallecimiento del Sr. Arindam Sen Gupta
शोक संदेश mensaje de condolencias

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • शोक संदेश भेजना enviar un mensaje de condolencia
  • मैंने उन्हें एक शोक संदेश भेजा है les envié un mensaje de condolencia
  • हम आपके दुःख में आपके साथ हैं। कृपया हमारा शोक संदेश स्वीकार करें Estamos con ustedes en su dolor. Acepte nuestras condolencias
  • मैं एक शोक संदेश लिखना चाहती हूँ, लेकिन मुझे सही शब्द नहीं मिल रहे हैं me gustaría escribir un mensaje de condolencia, pero no encuentro las palabras adecuadas

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario