सूरत - صُورت

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
सूरत caso

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • इस सूरत में en este caso
  • اس صورت میں
  • इस की सूरत में en este caso, en caso de
  • اس کی صورت میں
  • इस की दो सूरतें हैं hay dos casos
  • اس کی دو صورتیں ہیں
  • किसी भी सूरत में en todos los casos
  • کسی بھی صورت میں
  • इस सूरत में मुझे क्या करना चाहिए ? ¿qué debo hacer en este caso?
  • اس صورت میں مجھے کیا کرنا چاہئے؟
  • मैं किसी भी सूरत में उसे हासिल करूँगी Lo conseguiré en cualquier caso
  • میں کسی بھی صورت میں اسے حاصل کروں گی
  • Nivel C1
  • अक्सरियात की सूरत में en la mayoría de los casos
  • اكسريات کی صورت میں
सूरत condición

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • बारिश की सूरत में मैं यूनिवर्सिटी नहीं आऊँगी si llueve, no iré a la universidad
  • بارش کی صورت میں میں نے یونیورسٹی نہیں آؤں گی
सूरत cara

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • तुम्हारी सूरत tu cara
  • تمہاری صورت
की सूरत में en nombre de

idioma

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • अल क़ायदा की सूरत में en nombre de Al Qaeda
  • القاعدہ کی صورت میں
किसी सूरत से en algunos aspectos

idioma

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • किसी सूरत से मैं ने उसे एक नौकरी दिला दी en cierto modo es gracias a mí que consiguió un trabajo
  • کسی صورت سے میں نے اسے ایک نوکری دلا دی
किसी सूरत में नहीं de ninguna manera

idioma

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मैं किसी और सूरत में दे दूँगी no lo regalaré bajo ninguna circunstancia
  • میں کسی اور صورت میں دے دوں گی
  • میں یہ بات کسی صورت میں نہیں مانوگي
  • मैं यह बात किसी सूरत में नहीं मानूंगी No aceptaré bajo ninguna circunstancia
  • मैं आपको किसी सूरत में नहीं जाने दूँगी bajo ninguna circunstancia permitiré que te vayas
  • میں آپ کو کسی صورت میں نہیں جانے دیں گے
सूरत Surate

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • सूरत गुजरात प्रान्त का एक प्रमुख शहर है Surat es una importante ciudad del estado de Gujarat
  • سورت ریاست گجرات کا ایک بڑا شہر ہے
  • दुनिया के 11 हीरों में से 9 सूरत में कट-पॉलिश किए जाते हैं 9 de cada 11 diamantes del mundo se tallan y pulen en Surate