दोहराना - دہرانا

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
दोहराना volver a leer

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • पुस्ताक दोहराना releer un libro
  • दस्तावेज़ दोहराना corregir un documento
दोहराना revisar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • पाठ दोहराना revisar una lección
दोहराना repetir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • वह दोहराता है repite
  • मेरे बाद दोहराएं repite después de mí
  • फिर से दोहराना repetir de nuevo
  • वह शब्द दोहराना repetir esta palabra
  • मैं शब्दों को दोहराती हूँ Repito las palabras
  • ज़ोर देने के लिए दोहराना repetir para enfatizar
  • बस बारबार दोहराने का सवाल है sólo es cuestión de repetirlo
  • चल वही बात, मैं फिर से दोहराता हूँ Me repito, siempre es lo mismo
  • याद रखने के लिए कई बार दोहराना एक प्रभावी तरीक़ा है repetir varias veces es una forma eficaz de recordar
  • बच्चे बार-बार शब्द दोहराने से भाषा जल्द सीखते हैं los niños aprenden a hablar rápidamente repitiendo las palabras una y otra vez
  • हमें अपनी ग़लतियों से सीखना चाहिए और भविष्य में उन्हें दोहराने से बचना चाहिए debemos aprender de nuestros errores y evitar repetirlos en el futuro
दोहराना repetir

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • मेरी गलतियाँ आप मत दोहराना no repitas mis errores
दोहराना reiterar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • क्या भारत भी चीन की ग़लती दोहराना चाहता है ? ¿Quiere India repetir el error de China?
दोहराना rehacer

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मैं एक बार फिर से इस ग़लती को नहीं दोहराना चाहूँगी No quisiera volver a cometer ese error
  • नेपाल को तिब्बत की ग़लतियों को नहीं दोहराना चाहिए Nepal no debe repetir los errores del Tíbet
अपने को दोहराना repetirse

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • इतिहास अपने को दोहराता la historia se repite
  • मैं ख़ुद को दोहराना नहीं चाहूंगी No quiero repetirme