दोहराना - دہرانا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
दोहराना ler novamente

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • पुस्ताक दोहराना reler um livro
  • दस्तावेज़ दोहराना revisar um documento
दोहराना revisar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • पाठ दोहराना revisar uma lição
दोहराना repetir

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • वह दोहराता है ele repete
  • मेरे बाद दोहराएं repetir depois de mim
  • फिर से दोहराना repetir novamente
  • वह शब्द दोहराना repetir esta palavra
  • मैं शब्दों को दोहराती हूँ Eu repito as palavras
  • ज़ोर देने के लिए दोहराना repetir para sublinhar
  • बस बारबार दोहराने का सवाल है apenas uma questão de repeti-lo
  • चल वही बात, मैं फिर से दोहराता हूँ Eu repito, é sempre a mesma coisa.
  • याद रखने के लिए कई बार दोहराना एक प्रभावी तरीक़ा है repetir várias vezes é uma forma eficaz de lembrar
  • बच्चे बार-बार शब्द दोहराने से भाषा जल्द सीखते हैं as crianças aprendem a falar rapidamente repetindo palavras uma e outra vez
  • हमें अपनी ग़लतियों से सीखना चाहिए और भविष्य में उन्हें दोहराने से बचना चाहिए devemos aprender com os nossos erros e evitar repeti-los no futuro
दोहराना repetir

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • मेरी गलतियाँ आप मत दोहराना não repita os meus erros
दोहराना reiterar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • क्या भारत भी चीन की ग़लती दोहराना चाहता है ? Será que a Índia quer repetir o erro da China?
दोहराना refazer

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • मैं एक बार फिर से इस ग़लती को नहीं दोहराना चाहूँगी Eu não quereria cometer esse erro novamente.
  • नेपाल को तिब्बत की ग़लतियों को नहीं दोहराना चाहिए Nepal não deve repetir os erros do Tibete
अपने को दोहराना repetir-se

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • इतिहास अपने को दोहराता a história se repete
  • मैं ख़ुद को दोहराना नहीं चाहूंगी Eu não quero repetir-me.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário