ग़लतफ़हमी - غلط فہمی

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
ग़लतफ़हमी error

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • आप ग़लतफ़हमी में हैं te equivocas
  • आपको ग़लतफ़हमी हुई te equivocas
  • आपको यक़ीनन ग़लतफ़हमी हुई है ciertamente te equivocas
  • मैं ग़लतफ़हमी का शिकार नहीं हूँ No me equivoco
  • यह मेरी ग़लतफ़हमी थी कि मैं ने ऐसा सोचा Me equivoqué al pensar que
  • nivel por definir
  • मुझे ग़लतफ़हमी हुई है He cometido un error
ग़लतफ़हमी malentendido

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • कोई ग़लतफ़हमी है hay un malentendido
  • मैं एक ग़लतफ़हमी दूर कर देना चहती हूँ Me gustaría evitar cualquier malentendido
  • फ़ौज़िया ने हमारे दरमियान ग़लतफ़हमी पैदा कीं Fauzia ha creado un malentendido entre nosotros
  • अगर आप एसी बातें करेंगे तो ग़लतफ़हमी तो होगी si dices esto corres el riesgo de ser malinterpretado
ग़लतफ़हमी concepto erróneo

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • अगर मैं ग़लतफ़हमी का शिकार नहीं हूँ तो क्या आप पाकिस्तानी हैं ? si no me equivoco eres pakistaní ¿no?
  • बहुत सी महिलाओं को ये ग़लतफ़हमी है कि गर्भ निरोधक गोलियाँ उन्हें स्थायी तौर पर बांझ बना सकती हैं muchas mujeres creen erróneamente que las píldoras anticonceptivas pueden hacerlas permanentemente infértiles
ग़लतफ़हमी idea errónea

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • हमें यह ग़लतफ़हमी है कि नदियाँ पानी का स्रोत हैं tenemos la idea errónea de que los ríos son la fuente de agua

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario