वादा - وعدہ

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
वादा promesa

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • झूठा वादा una falsa promesa
  • लंबे-चौड़े वादे grandes promesas
  • मैं झूठे वादे नहीं करता No hago falsas promesas
  • आपको अपने वादे का पास करना चाहिए debes cumplir tu promesa
वादा करना prometer

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • वादा करो promete
  • वादा करो कि तुम फिर मिलोगे prométeme que volveré a verte
  • मैं आपसे वादा करता हूँ कि ... Te prometo que ...
  • उसने इस बारे में कोई वादा नहीं किया no hizo ninguna promesa al respecto
  • वादा करो तुम मेरे साथ नहीं छोड़ोगे promete no dejarme
  • मैं आप से वादा करता हूँ कि मैं समय पर पहुँचूँगा Te prometo que llegaré a tiempo
  • मैं वादा करती हूँ, तुम्हारी शादी में ज़रूर आऊँगी te prometo que iré a tu boda
  • उन्होंने देश से भ्रष्टाचार मिटाने का वादा किया है prometió erradicar la corrupción del país
  • Nivel C1
  • अबूरी कुकूमत ने वादा किया है कि वह शफ़्फ़ाफ़ इंतिख़बात कराएगी el gobierno interino prometió celebrar elecciones transparentes
  • उन्हें ज़्यादा आर्थिक मौक़े और ज़्यादा सामाजिक रुतबे का वादा किया गया se les prometió más oportunidades económicas y un mayor estatus social
वादा निभाना mantener una promesa

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मुझे भरोसा है कि वह अपना वादा निभाएगा Estoy seguro de que cumplirá su promesa