कुढ़न - کڑھن

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
कुढ़न rencor

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उसके मन में मेरे लिए कुढ़न हो रहा है me guarda rencor
कुढ़न लगना enfadado con alguien

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • वह मुझसे बहुत कुढ़न लगा रहा है está muy enfadado conmigo
कुढ़न लगना molestar

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उसके व्यवहार से मुझे कुढ़न लग गया su comportamiento comenzó a molestarme
किसी पर कुढ़न निकालना descargar la ira o el resentimiento contra otra persona

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • बच्चे अक्सर अपने माता-पिता पर कुढ़न निकालते हैं los niños suelen descargar su ira contra sus padres
  • वह अपनी समस्याओं के लिए हमेशा मुझ पर कुढ़न निकालता है siempre descarga su ira en mí por sus problemas
  • अपने बॉस से डांट खाने के बाद, उसने अपनी पत्नी पर कुढ़न निकाला tras ser regañado por su jefe, descargó su ira con su mujer