क़ुर्बान - قربان

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
क़ुर्बान sacrificiel

adjectif

Exemple :

  • Niveau C1
  • क़ुर्बान जानवर un animal sacrifié
क़ुर्बान de sacrifice

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • क़ुर्बान भाव le sens du sacrifice
  • क़ुर्बान भावना un sentiment de sacrifice
क़ुर्बान करना sacrifier

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • उसने अपने बेटे को क़ुर्बान कर दिया il a sacrifié son fils
क़ुर्बान होना se sacrifier

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • वह अपने प्यार के लिए क़ुर्बान हो गया il s'est sacrifié par amour
  • वह अपने सिद्धांतों के लिए क़ुर्बान हो गया il s'est sacrifié pour ses principes
  • वह अपने सपनों के लिए क़ुर्बान हो गया il s'est sacrifié pour ses rêves
  • अल्लाह के लिए क़ुर्बान होना हर मुसलमान का फ़र्ज़ है se sacrifier pour Allah est le devoir de tout musulman

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire