सामना - سامنا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
सामना davanti a

preposizione

Esempi :

  • Livello A1
  • मेरे सामने बैठ siediti di fronte a me
  • Livello B1
  • मेरे सामने उर्दू-हिंदी शब्दकोष है ho davanti a me un dizionario Urdu-Hindi
सामना facciata

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • माकन का सामना facciata della casa
सामना presenza

sostantivo femminile

Esempio :

  • Livello C1
  • वह मेरे सामने आने से कतराता है mi evita
का सामना करना far fronte a

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • हुकूमत को हक़ीक़त का सामना करना चाहिए il governo deve affrontare la realtà
  • वैवाहिक जीवन में मुश्किलों का सामना करना affrontare le difficoltà di relazione
  • सरकार को विपक्षी दलों की आलोचना का सामना करना पड़ा था il governo ha affrontato le critiche dei partiti dell'opposizione
का सामना करना confrontarsi con

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • लोगों को कई परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है la gente si trova di fronte a molti problemi
  • बहुत सारे सवाल हैं जिनका हम हर दिन सामना करते हैं ci sono così tante domande che affrontiamo ogni giorno
का सामना करना affrontare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • हमें इतिहास का सामना करना आना चाहिए dobbiamo affrontare la storia