सामना - سامنا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
सामना davanti a

preposição

Exemplos :

  • Nível A1
  • मेरे सामने बैठ senta-te à minha frente
  • Nível B1
  • मेरे सामने उर्दू-हिंदी शब्दकोष है tenho um dicionário Urdu-Hindi à minha frente
सामना frente

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível B1
  • माकन का सामना frente da casa
सामना presença

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível C1
  • वह मेरे सामने आने से कतराता है ele evita-me
का सामना करना lidar com

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • हुकूमत को हक़ीक़त का सामना करना चाहिए o governo deve enfrentar a realidade
  • वैवाहिक जीवन में मुश्किलों का सामना करना lidar com dificuldades de relacionamento
  • सरकार को विपक्षी दलों की आलोचना का सामना करना पड़ा था o governo enfrentou críticas dos partidos da oposição
का सामना करना ser confrontado com

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • लोगों को कई परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है as pessoas são confrontadas com muitos problemas
  • बहुत सारे सवाल हैं जिनका हम हर दिन सामना करते हैं são tantas as questões com que nos deparamos todos os dias
का सामना करना enfrentar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • हमें इतिहास का सामना करना आना चाहिए temos de enfrentar a história

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário