हाज़िरी - حاضِری

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
हाज़िरी presenza

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello C1
  • सभा में हाज़िरी presenza alla riunione
  • हाज़िरी का रजिस्टर l'elenco dei presenti
  • हाकिम की हाज़िरी में in presenza del capo
  • लेक्चर में बहुत हाज़िरी थी c'erano molte persone presenti alla conferenza
हाज़िरी देना partecipare a

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • आज कक्षा में सभी छात्रों ने हाज़िरी दी tutti gli studenti hanno frequentato le lezioni oggi
  • क्या आपने कल मीटिंग में हाज़िरी दी थी ? ha partecipato alla riunione di ieri ?
हाज़िरी देना visitare una tomba o un santuario

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • उन्होंने पाकिस्तान के संस्थापक मोहम्मद अली जिन्ना की मज़ार पर हाज़िरी दी hanno reso omaggio alla tomba di Muhammad Ali Jinnah, il fondatore del Pakistan
हाज़िरी बुलाना fare la chiamata

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • शिक्षक ने कक्षा में हाज़िरी बुलाई l'insegnante ha fatto l'appello in classe
हाज़िरी भरना Si noti la presenza di

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • छात्रों ने कक्षा में हाज़िरी भरी gli studenti hanno firmato il registro delle presenze in classe