देखना - دیکھنا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
देखना vedere

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • मैं देखने जा रहा हूँ Vedrò
  • क्या मैं कमरा देख सकती हूँ ? Posso vedere la stanza?
  • Livello A2
  • मैं ने उसे देखा L'ho visto
  • मैं ने उसको देखा L'ho visto
  • मैं ने एक फ़िल्म देखी Ho visto un film
  • उस ने मनोज को देखा था aveva visto Manoj
  • उसने राधा को बाज़ार में देखा ha visto Radha ieri al mercato
  • मैंने शर्मा जी को घर पर देखा Ho visto il signor Sharma a casa sua
  • मैं ने इस फ़िल्म को नहीं देखा Non ho visto questo film
  • शीला ने मोहन को कालेज में देखा Sheela ha visto Mohan all'università
  • हमने सब लोगों को सड़क पर देखा abbiamo visto tutti in strada
  • Livello B1
  • देखने से पता लगेगा saprete quando vedrete
  • तुम अपनी आँखों से देख सकोगे vedrete voi stessi
  • मुझे देखते ही वह काम करने लगा ha iniziato a lavorare appena mi ha visto
देखना guarda

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • देख ! Guarda!
  • देखो ! Guarda!
  • देखिए ! Guarda!
  • इधर देखो ! guarda qui!
  • मैं देखता हूँ Guardo
  • वे देखते हैं guardano
  • तस्वीरें देखिए ! guardate le foto!
  • वह टीवी देखता है guarda la TV
  • Livello A2
  • लड़की देखना guardare le ragazze
  • क्या वह सामाचार देख रहा था ? Stava guardando il telegiornale?
  • Livello B1
  • देख के ! Guarda!
देखना guarda

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • वह टीवी देखता है guarda la TV
  • वह टीवी देखती है guarda la TV
  • Livello A2
  • मैं ने सामाचार देखा Ho guardato il telegiornale
  • मैं ने सामाचार नहीं देखा Non ho guardato il notiziario
  • वह सामाचार देख रहा था stava guardando il telegiornale
  • वह सामाचार नहीं देख रहा था non stava guardando il telegiornale
देख लेना controllare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • देख लीजिए controllare
  • देख लेने के बाद dopo la verifica
  • लौटने पर देख लेना controlla quando torni
देख लेना monitor

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • भाई मालवीय, यह क्लास भी देख लेना Il signor Malviya guarda anche questa classe
देख लेना guarda

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • देख लीजिए vedere
  • कर्नाटक के उदाहरण से देख लीजिए guarda l'esempio del Karnataka
देखने में assomigliare a

idioma

Esempi :

  • Livello B1
  • वह देखने में कैसा है ? Che aspetto ha?
  • लड़की देखने में सुन्दर है la ragazza è bella da vedere
देखने आना andare a trovare qn

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • वो मुझे अक्सर देखने आती थीं veniva a trovarmi spesso

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario