शेर - شیر

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
शेर tigre

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • बब्बर शेर leone
  • शेर और बकरी आमने-सामने खड़े हैं la tigre e la capra sono faccia a faccia
  • Livello B2
  • गुजरात के जंगलों में शेरों की तादाद लगातार बढ़ रही है il numero di tigri nelle foreste del Gujarat è in costante aumento
  • Livello C1
  • शेर गरजता है la tigre è in fiamme
  • गामवासी आदमख़ौर शेर से आतंकित हैं gli abitanti del villaggio sono terrorizzati dalla tigre mangia-uomini
  • livello da definire
  • शेर कहाँ हैं ? dove sono le tigri?
शेर leone

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • एशियाई शेर Leone asiatico
  • शेर की माँद la tana del leone
  • गिर नेशनल पार्क में शेरों की आबादी लगातार बढ़ रही है la popolazione di leoni è in costante aumento nel parco nazionale di Gir
शेर poesia

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • ग़ालिब के शेर I vermi di Ghalib
  • Livello B2
  • बेहतरीन उर्दू शेर i più bei versi in urdu
  • Livello C1
  • मीर का शेर है: नज़ुकी उसके लब की क्या कहिए, पंखुड़ी एक गुलाब की सी है Ecco un verso del poeta Mir: "Come posso descrivere la delicatezza delle sue labbra senza paragonarle a un petalo di rosa?