क़ुरान - قرآن

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
क़ुरान Corano

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • उन्होंने क़ुरान के अनुवाद का अध्ययन किया ha studiato una traduzione del Corano
  • Livello C1
  • हमारी मुक़द्दस किताब का नाम क़ुरान है il nostro libro sacro è il Corano
क़ुरान पढ़ना leggere il Corano

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • मैं क़ुरान पढ़ना सीख रही हूँ sto imparando a leggere il Corano
  • उन्होंने मुझे क़ुरान पढ़ने में मदद की mi hanno aiutato a leggere il Corano
  • वह क़ुरान पढ़ रही थीं जब मैंने उन्हें देखा quando l'ho vista, stava leggendo il Corano
क़ुरान पढ़ना recitare il Corano

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • वह हर सुबह क़ुरान पढ़ना पसंद करती हैं le piace recitare il Corano ogni mattina
  • उन्होंने अपने बच्चों को क़ुरान पढ़ना सिखाया ha insegnato ai suoi figli a recitare il Corano
क़ुरान उठाना recitare il Corano

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • बच्चे मदरसे में क़ुरान उठाना सीखते हैं I bambini imparano a recitare il Corano in madrasa
क़ुरान पर कसम खाना giurare sul Corano

idioma

Esempi :

  • Livello B2
  • उसने क़ुरान पर कसम खाई कि वह सच कह रहा था ha giurato sul Corano che stava dicendo la verità
  • उन्होंने अदालत में गवाही देते समय क़ुरान पर कसम खाई hanno giurato sul Corano quando hanno testimoniato in tribunale