आश्रम

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
आश्रम ashram

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • चार आश्रम quattro ashram
  • ऋषि का आश्रम l'ashram del saggio
  • चार आश्रमों में in quattro ashram
  • इस आश्रम का नाम il nome di questo ashram
  • ब्राह्मण परम्परा में चार प्रकार के आश्रम माने गए हैं Si considerano quattro tipi di ashram nella tradizione braminica
  • वह 1901 में आश्रम की स्थापना करने के लिए शान्तिनिकेतन आ गए è partito per fondare un ashram a Shantiniketan nel 1901
  • हर साल यहाँ के आश्रमों में बड़ी संख्या में तीर्थयात्री ध्यान लगाने और मन की शान्ति के लिए आते हैं ogni anno un gran numero di pellegrini viene qui negli ashram per meditare e riposare
आश्रम eremo indù

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • उनके आश्रमों में nei loro eremi indù
आश्रम ospizio

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • वृद्धों के लिए आश्रम un ospizio per anziani
आश्रम le fasi della vita (secondo le scritture indù)

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello C1
  • चार आश्रम le 4 fasi della vita
  • गृहस्थ आश्रम fase della vita dedicata alla vita familiare
  • चार आश्रमों में durante le quattro fasi della vita
  • Livello C2
  • ब्रह्मचर्य,गार्हस्थ्य, वानप्रस्थ और संन्यास - इन चार आश्रमों के माध्यम से आर्यों ने रची थी आर्दश व्यक्ति जीवन की परिकल्पना gli ariani, attraverso i quattro stadi della vita (brahmacharya, grhasthya, vanaprastha e sanyasa), avevano concepito un ideale di vita individuale