翻訳を提案する

तालमेल

तालमेल 連携

男名

例 :

  • レベル C1
  • टीम में तालमेल बहुत ज़रूरी है チームにおける連携は非常に重要である
तालमेल 和解

男名

例 :

  • レベル C1
  • चीन के साथ भारत का तालमेल एक चुनौतीपूर्ण मुद्दा बना हुआ है インドと中国の和解は依然として困難な問題である
तालमेल 気が合う

男名

例 :

  • レベル C1
  • उन दोनों में अच्छा तालमेल है 彼らは気が合います
  • हमें अपने दोस्तों के साथ तालमेल बनाकर रहना चाहिए 友人と良い関係を持たなければならない
तालमेल 調和

男名

例 :

  • レベル C1
  • संगीत में तालमेल बहुत ज़रूरी है 音楽においてハーモニーはとても重要だ。
तालमेल シンクロナイズ

男名

例 :

  • レベル C1
  • नृत्य में तालमेल बहुत ज़रूरी है ダンスにはシンクロナイズがとても大切です
तालमेल बिठाना 調和させる

他動

例 :

  • レベル C1
  • हमें रंगों में तालमेल बिठाना होगा 色を調和させる必要がある
तालमेल बिठाना 同期を取る

他動

例 :

  • レベル C1
  • हमें घड़ियों में तालमेल बिठाना होगा 時計を同期させる必要がある
तालमेल बिठाना 調整する

他動

例 :

  • レベル C1
  • हमें तालमेल बिठाना होगा 調整する必要がある
  • हमें काम में तालमेल बिठाना होगा 私たちの仕事を調整する必要がある