Proposer une traduction

तालमेल

तालमेल coordination

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • टीम में तालमेल बहुत ज़रूरी है la coordination est très importante dans une équipe
तालमेल rapprochement

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • चीन के साथ भारत का तालमेल एक चुनौतीपूर्ण मुद्दा बना हुआ है le rapprochement de l'Inde avec la Chine reste un défi
तालमेल entente

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • उन दोनों में अच्छा तालमेल है ils s'entendent bien
  • हमें अपने दोस्तों के साथ तालमेल बनाकर रहना चाहिए nous devons entretenir de bonnes relations avec nos amis
तालमेल harmonie

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • संगीत में तालमेल बहुत ज़रूरी है l'harmonie est très importante dans la musique
तालमेल synchronisation

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • नृत्य में तालमेल बहुत ज़रूरी है la synchronisation est très importante dans la danse
तालमेल बिठाना harmoniser

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • हमें रंगों में तालमेल बिठाना होगा nous devons harmoniser les couleurs
तालमेल बिठाना synchroniser

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • हमें घड़ियों में तालमेल बिठाना होगा nous devons synchroniser les horloges
तालमेल बिठाना se coordonner

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • हमें तालमेल बिठाना होगा nous devons nous coordonner
  • हमें काम में तालमेल बिठाना होगा nous devons coordonner notre travail

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire