परेशान - پریشان

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
परेशान やきもき

アジェクティブ

例 :

  • レベル B1
  • वह आज परेशान है 今日、彼は心配している。
  • हम परेशान थे 私たちは心配していた。
  • मैं बहुत परेशान था とても心配しました
  • वह कल से परेशान है 昨日から心配してる
  • वह आजकल परेशान रहता है 彼は今、心配している
  • क्या बात है ? परेशान लग रहे हो どうしたんだい、心配そうだね
परेशान होना 気苦労

じどう

例 :

  • レベル B1
  • वह परेशान हुआ 気がかりだった
  • आप बिला वजह परेशान होते हैं ばかいぬ
  • वह कभी-कभी परेशान हो जाता था 心配性で
  • आपको परेशान होने की कोई ज़रूरत नहीं しんぱいいらない
परेशान होना めをさんかくにする

じどう

例 :

  • レベル B1
  • मैं बहुत परेशान हूँ 私は非常に怒っている
परेशान करना 迷惑をかける

他動

例 :

  • レベル B1
  • मुझे परेशान मत करो かまいません
  • वह उन्हें परेशान नहीं करना चाहती थी 邪魔をしたくなかった
  • レベル C1
  • अब क़ायदे से काम होना चाहिए इन्हें कोई परेशान न करें しからばもってのほか
परेशान करना 苛む

他動

例 :

  • レベル B2
  • हमें कई सालों तक परेशान किया गया 私たちは、長年にわたり、嫌がらせを受けてきました

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索