तेज़ी - تیزی

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
तेज़ी スピード

女名前

例 :

  • レベル B2
  • तेज़ी चर्चा का विषय है 速度は話題になる
तेज़ी 活気

女名前

例 :

  • レベル B2
  • भूख की तेज़ी 飢餓感
  • दर्द की तेज़ी 痛覚
तेज़ी से 早く

副詞

例 :

  • レベル B1
  • बहुत तेज़ी से बढ़ना ふえる
  • レベル B2
  • तेज़ी से हिंदी सीखें ヒンディー語を早く覚える
  • इंडोनेशिया बहुत तेज़ी से आगे बढ़ रहा है 急速に発展するインドネシア
  • विडियो इंटरनेट पर तेज़ी से क्यों फ़ैलते है ? なぜ、インターネット上で動画が急速に普及するのか?
  • पुरुषों के मुकाबले महिलाएं तेज़ी से हो रही हैं मोटापे का शिकार 女は男より早く肥満になる
  • उस दूसरी लहर का अब तेज़ी से दम भी निकल रहा है この第二の波が今急速に消えつつある
  • इसे आप जितनी जल्दी समझ जाओगे जीवन में उतनी ही तेज़ी से आगे जाओगे 転ばぬ先の杖
तेज़ी से 早く

副詞

例 :

  • レベル B2
  • तेज़ी से दौड़ना かけぬける
तेज़ी लगाना スピードアップ

他動

例 :

  • レベル B2
  • बिहार के शहरीकरण की प्रक्रिया में कैसे तेज़ी लायी जाये ? ビハール州の都市化を加速させるためには?
  • 定義されるべきレベル
  • सरकार जल्द ही आर्थिक सुधारों में तेज़ी लाएगी 政府は近く経済改革を加速させる