छूना - چُھونا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
छूना タッチ

他動

例 :

  • レベル A2
  • मुझे मत छुओ ノーコメント
  • मेरी चीज़ें मत छुओ 俺の物に触るな
  • मेरे काग़ज़ात मत छूओ 原稿に手を出すな
  • レベル B1
  • उसे छूना क्यों बुरा है ? なぜ触れてはいけないのか
  • गुरु के पैर हम क्यों छूते हैं ? なぜ私たちはグルの足に触れるのでしょうか？
  • आज मैंने अपनी पुस्तक को छुआ तक नहीं 今日は本も触ってない
  • レベル B2
  • उसके शब्द मुझे छू गये 彼の言葉に感動した
  • उसे छूने से मुझे क्यों रोका जाता है ? なぜ、私が触るのを邪魔されたのか？
  • レベル C1
  • हमारी संस्कृति में हमें अपने बड़ों के पैर छूना सिखाया जाता है あしもとをふれる
आसमान छूना 飛び立つ

他動

例 :

  • レベル C1
  • इस समय भारत में खाद्य वस्तुओं के दाम आसमान छू रहे हैं インドでは現在、食料価格が高騰している
  • ज़रूरत की चीज़ें जैसे गेहूँ और प्याज़ के दाम आसमान छूने लगे 小麦やタマネギなどのコモディティの価格が高騰している

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索