छूना - چُھونا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
छूना toccare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • मुझे मत छुओ non toccarmi
  • मेरी चीज़ें मत छुओ non toccare la mia roba
  • मेरे काग़ज़ात मत छूओ non toccare le mie carte
  • Livello B1
  • उसे छूना क्यों बुरा है ? perché non dovrebbe essere toccato?
  • गुरु के पैर हम क्यों छूते हैं ? perché tocchiamo i piedi del nostro Guru?
  • आज मैंने अपनी पुस्तक को छुआ तक नहीं Oggi non ho nemmeno toccato il mio libro
  • Livello B2
  • उसके शब्द मुझे छू गये le sue parole mi hanno toccato
  • उसे छूने से मुझे क्यों रोका जाता है ? Perché mi è stato impedito di toccarlo?
  • Livello C1
  • हमारी संस्कृति में हमें अपने बड़ों के पैर छूना सिखाया जाता है nella nostra cultura ci viene insegnato a toccare i piedi dei nostri anziani
आसमान छूना volare via

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • इस समय भारत में खाद्य वस्तुओं के दाम आसमान छू रहे हैं I prezzi degli alimenti sono attualmente in aumento in India
  • ज़रूरत की चीज़ें जैसे गेहूँ और प्याज़ के दाम आसमान छूने लगे I prezzi di prodotti di base come il grano e le cipolle sono saliti alle stelle

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario