खोना - کھونا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
खोना 敗れる

他動

例 :

  • レベル A2
  • उसने किताब खो दी 本をなくした
  • उसकी किताब खो गई 本をなくした
  • उसकी कलम खो गयी है 書き損じ
  • कौन सबसे ज़्यादा खोएगा ? 誰が一番損をするのか？
  • उसने अपना पासपोर्ट खो दिया है パスポートを失くした
  • मैने अपनी चाबियाँ फिर से खो दी हैं また鍵をなくしてしまった
  • レベル B1
  • कहाँ खो गए जनाब ? どうでしょう？
  • उसने अपनी याददाश्त खो दी 記憶を失い
  • आप अपने ख़्यालों में खो गए थे 物思いにふけった
  • भारत ने अपनी सैकड़ों भाषाएं खोई हैं インドでは何百もの言語が失われている
  • レベル B2
  • रुपए ने अपनी क़ीमत खोई और प्रधानमंत्री ने अपनी प्रतिष्ठा ルピーは価値を失い、首相は評判を落とした。
  • レベル C1
  • पति की मौत के बाद उन्होंने अपना हौसला नहीं खोया 夫の死後も心折れず
खो जाना 道に迷う

じどう

例 :

  • レベル A2
  • मैं खो गया हूँ I am lost
  • हम खो गये हैं めいろま
  • मेरी बीवी खो गई है 我が妻は迷子なり
  • मैं वन में खो गया 森で迷子になった
  • मेरा पासपोर्ट खो गया है パスポートを紛失した
  • मेरा मोबाइल खो गया है 携帯電話を紛失した
  • レベル B1
  • वह अक्सर बाज़ार में खो जाया करती थी 彼女はよく市場で迷子になった
खो जाना 暮れる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • कौन जाने आनेवाली पीढ़ियों के लिए ये हमेशा के लिए खो जायें 何世代にもわたって、永遠に失われるかもしれない。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索