क़रार - قرار

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
क़रार 合意

男名

例 :

  • レベル C1
  • किरायेदारी क़रार 賃貸借契約
  • इस क़रार के तहत 本契約に基づき
  • अंग्रेज़ी-इटालियन क़रार 英伊一致
  • उनके बीच एक तरह का अलिखित क़रार-सा होता है 暗黙の了解がある
क़रार けってい

男名

例 :

  • レベル C1
  • क्यों आपको कही भी क़रार नहीं आता ? どうして決断できないんだ？
क़रार देना 決める

他動

例 :

  • レベル C2
  • सभी प्रकार के भेदभावों को गैर-कानूनी करार दिया गया あらゆる差別が違法とされる
क़रार पाना 落ちつく

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • उसकी शादी दस तारीख़ को क़रार पाई 彼の結婚式は10日に設定されました。
क़रार करना 認める

他動

例 :

  • レベル C1
  • तत्कालीन अमरीकी राष्ट्रपति ने इस शांति समझौते को एक ऐतिहासिक क़दम क़रार दिया था 当時のアメリカ大統領は、和平合意は歴史的な一歩と評した。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索