कोशिश - کوشش

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
कोशिश て

女名前

例 :

  • レベル B1
  • भारत की तमाम कोशिशों के बावजूद インドの努力にもかかわらず
  • मैं कोशिश के बावजूद सोते-सोते रह गई せっかく寝たのに、寝落ちしそうになった
  • अगर तुम कोशिश करते रहो तो तुम्हें नौकरी मिल जाएगी がんばればみつかる
  • बहुत कोशिश करने पर भी मैं यह काम नहीं समाप्त कर सकूँगी しかし、この作品を完成させることはできませんでした。
कोशिश 試みる

女名前

例 :

  • レベル B1
  • हत्या की कोशिश 殺人未遂
  • आत्महत्या की कोशिश じさつみすい
  • शायद देश में पहली ऐसी कोशिश थी おそらく国内初の試み
  • レベル C1
  • रगनाथ ने शिष्टाचार की इस कोशिश को मुस्कराकर बढ़ावा दिया ラングナートは、この礼節を重んじる試みを笑顔で励ました（Raag Darbari）
कोशिश テスト

女名前

例 :

  • レベル B1
  • एक कोशिश 一文
कोशिश करना こころがける

他動

例 :

  • レベル B1
  • मैं कोशिश करूँगा やってみる
  • दुबारा कोशिश करें さいしこう
  • एक बार फिरसे कोशिश करो さいしこう
  • लोगों को समझने की कोशिश करें 人を理解しようとする
  • मैं हिन्दी भाषा बोलने की कोशिश कर रही हूँ ヒンディー語を話そうとする
  • आपको हिन्दी अख़बार पढ़ने की कोशिश करनी चाहिए ヒンディー語新聞を読んでみてください
  • レベル C1
  • लड़के ने अपने अभिमान को छिपाने कि कोशिश नहीं की 驕る平家は久しからず
कोशिश करना こころがける

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • कोशिश करने वालों की हार नहीं होती こけつにいらずんばこじをえず
  • एक एटीएम को बदमाशों ने बुधवार रात तोड़ने की कोशिश की ATMに押し入ろうとする暴漢

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索