इरादा - اِرادہ

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
इरादा 目論見

男名

例 :

  • レベル B2
  • कच्चा इरादा 多かれ少なかれ固い意思
  • पक्का इरादा 固い意志
  • मेरा ऐसा इरादा नहीं था それは私の意図するところではない
  • उसके इरादे सही नहीं हैं 悪意がある
  • वह अच्छे इरादे से आया था 善意で来てくれた
इरादा होना とする

じどう

例 :

  • レベル B2
  • मेरा इरादा है कि するつもりです。
  • आप का क्या इरादा है ? あなたの意図は何ですか？
  • मेरा आज ही लौट जाने का इरादा है 吾輩は今日も行く
  • मेरा इरादा है कि मैं आज ही लौट जाऊँ 吾輩は今日も行く
  • तुम्हारा कौन-सा टेलिविजन ख़रीदने का इरादा है ? どのテレビを購入する予定ですか？
  • तालीम की तकमील के बाद आपका क्या इरादा है ? 修了後の抱負をお聞かせください。
इरादा करना 決める

他動

例 :

  • レベル B2
  • आपने क्या इरादा किया ? どうしたんですか？
इरादा रखना 生す

他動

例 :

  • レベル B2
  • मैं वहाँ जाने का इरादा रखता हूँ 行くつもりです。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索