इरादा - اِرادہ

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
इरादा intención

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • कच्चा इरादा una intención más o menos firme
  • पक्का इरादा una firme intención
  • मेरा ऐसा इरादा नहीं था esa no era mi intención
  • उसके इरादे सही नहीं हैं tiene malas intenciones
  • वह अच्छे इरादे से आया था vino con buenas intenciones
इरादा होना tener la intención

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मेरा इरादा है कि Tengo la intención de
  • आप का क्या इरादा है ? ¿Cuál es su intención?
  • मेरा आज ही लौट जाने का इरादा है mi intención es volver hoy
  • मेरा इरादा है कि मैं आज ही लौट जाऊँ mi intención es volver hoy
  • तुम्हारा कौन-सा टेलिविजन ख़रीदने का इरादा है ? ¿qué televisor piensa comprar?
  • तालीम की तकमील के बाद आपका क्या इरादा है ? ¿cuáles son sus intenciones al terminar sus estudios?
इरादा करना decidir

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • आपने क्या इरादा किया ? ¿qué has decidido?
इरादा रखना tiene la intención de

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • मैं वहाँ जाने का इरादा रखता हूँ Tengo la intención de ir