भोजन

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
भोजन refeição

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível A1
  • रात का भोजन jantar
  • दोपहर का भोजन almoço
  • माँ भोजन पका रही हैं a mãe prepara a refeição
  • Nível A2
  • जब मैं उनके घर पहुँचा वे भोजन कर चुके थे eles já tinham comido quando eu cheguei a casa deles.
  • आपके लिए छत्तीस कोर्स का भोजन पकाया गया हो preparámos uma refeição de 36 pratos para si.
  • Nível B1
  • भोजन फिर भजन primeiro comemos e depois rezamos
  • माँ के हाथ का पकाया हुआ भोजन हमें अच्छा लगता है nós gostamos das refeições que a mãe se prepara
  • यह वष्णव भोजनालय है यहाँ केवल शुद्ध शाकाहारी भोजन मिलता है é um restaurante Vishnu, só é servida comida vegetariana
भोजन करना tomar uma refeição

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • मैं भोजन कर रही हूँ estou a comer
  • हमने भोजन किया comemos
  • तुम क्या भोजन करोगे? o que é que vai comer?
  • उन्होंने रेस्तरां में भोजन किया comeram no restaurante
  • हमने एक साथ भोजन किया और बातें कीं comemos juntos e conversámos
सोच के लिए भोजन motivos de reflexão

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B1
  • यह फ़िल्म हमें सोच के लिए भोजन देती है este filme dá-nos que pensar
भोजन कराना para alimentar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • मैंने बच्चों को भोजन कराया dei de comer às crianças