ग़ायब - غائب

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
ग़ायब desapareceu

adjetivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • वह आदमी ग़ायब हो गया este homem desapareceu
ग़ायब ausente

adjetivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • वह आज ग़ायब है ele está ausente hoje
ग़ायब होना sumir

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • मेरी चाबियाँ ग़ायब हो गईं as minhas chaves desapareceram
  • वह अचानक ग़ायब हो गया ele desapareceu de repente
  • पुराने ज़माने के जानवर ग़ायब हो गए हैं os animais dos tempos antigos desapareceram
गायब हो जाना ir para

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • वह कहाँ ग़ायब हो गया ? para onde foi?
  • तुम कहाँ ग़ायब हो गये थे ? Onde você esteve?
ग़ायब करना voar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • उसने मेरे पैसे ग़ायब कर दिए ele roubou o meu dinheiro
  • बस में किसी ने मेरा बटुवा ग़ायब कर दिया alguém roubou a minha carteira no autocarro
ग़ायब करना fazer desaparecer

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • उसने सबूत ग़ायब कर दिए ele fez desaparecer as provas

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário